Принадлежал дочери Ованеса Айвазовского It belonged to the daughter of Hovhannes Aivazovsky
Браслет, принадлежавший дочери Ивана Константиновича Айвазовского, хранится в государственном музее истории Армении.
Не так давно я встретилась с директором филиала кинофотофоно документов и страховых копий Национального архива Армении Анаит Галустян. В разговоре она упомянула, как в советское время в музее революции в Ереване она видела подарок, который Иван Константинович Айвазовский сделал одной из своих дочерей.
Директор государственного музея истории Армении, в котором находятся фонды бывшего музея революции, обрадовал меня своим телефонным звонком, пригласив посмотреть браслет и узнать о нем то, немногое, что известно главному хранителю и представить непростую историю поступления браслета.
Вот что известно: «Национальный Музей Армении (А) 8295 Браслет. Санкт-Петербург, II половина XIX века, золото 583 пробы, вес: 58,4г, длина 6,2см, ширина 4,3 см. Имеет пробу HL. Принадлежал дочери Ованеса Айвазовского. Подарок жителя Буэнос-Айроса Арташеса Рубеновича Парсамянца (приобретено в Бразилии 9.02.1967г.)».
С замиранием сердца держала в руках эту реликвию и рассматривала в тайнике палитры фотографию Ивана Константиновича и миниатюру марины. Иван Константинович остался верен себе. Своим дочерям он дарил частичку себя, своей любви к ним. Маленькая палитра в разноцветных камушках хранит тайник его души. В нем он, море и корабль надежды.
Какой длинный путь проделал браслет. Продали его не от хорошей жизни. И какое чудесное совпадение, что армянин Арташес Парсамянц приобрел его и сделал доступным для нас. Низкий поклон Вам, Арташес Рубенович!
Спасибо директору музея Григору Григоряну, сотрудникам музея и фотографу Айку Бадаляну.
(фотографии находятся на сайте в разделе фотогалерея).
ՀՊԹ Ա 8295 ԱՊԱՐԱՆՋԱՆ: Սանկտ-Պետերբուրգ, XIXդ. II կես, ոսկի 583 հարգի, քաշը` 58,4գ, տր. 6,2սմ, լայն. 4,3սմ: Ունի կնքադրոշմ` HL:
Պատկանել է Հովհ.Այվազովսկու աղջան: Նվեր Բուենոս-Այրեսի բնակիչ Արտաշես Ռուբենի Պարսամյանից (ձեռք է բերվել Բրազիլիայում 9.02.1967թ)
It belonged to the daughter of Hovhannes Aivazovsky
The bracelet, which belonged to the daughter of Ivan Aivazovsky, kept in the State Museum of History of Armenia.
Not so long ago, I met with the director of the branch kinofotofono documents and insurance copies of Armenian National Archive Anahit Galustyan. In conversation, she mentioned, as in Soviet times, the Revolution Museum in Yerevan, she saw the gift that Ivan Aivazovsky made one of his daughters.
Director of the State Museum of History of Armenia, which are funds of the former museum of the revolution, has pleased me with his phone call, inviting bracelet watch and learn about it is little known that the chief custodian and to the difficult history of bracelets available.
Here's what we know: "The National Museum of Armenia (A) 8295 Bracelet. St. Petersburg, II of half of the XIX century, gold 583 tests, weight: 58,4g, 6,2sm length, width 4.3 cm Has HL trial.. It belonged to the daughter of Hovhannes Aivazovsky. Gift resident of Buenos Ayrosa Artashes Rubenovich Parsamyantsa (acquired in Brazil 9.02.1967g.) ".
With a sinking heart in her hands this relic and considered in the cache palette photo Ivan Konstantinovich and miniature marina. Ivan K. remained true to himself. His daughters he gave a part of himself, his love for them. Little palette of colorful pebbles keeps a cache of his soul. In it, he, the sea and the ship of hope.
What has come a long way to the bracelet. We sell it not a good life. And what a wonderful coincidence that the Armenian Artashes Parsamyants acquired it and made available to us. I bow to you, Artashes R.!
Thanks museum director Grigor Grigoryan, the museum staff and the photographer Hayk Badalyan.
(Photos are on the site, see photos).
28-02-2017
